1
00:00:04,635 --> 00:00:05,969
مرحبًا؟

2
00:00:08,055 --> 00:00:09,223
مرحبًا؟

3
00:00:10,140 --> 00:00:11,892
هل يمكنك رؤيتي من الأسفل هناك؟

4
00:00:15,604 --> 00:00:16,605
مرحبًا!

5
00:00:17,856 --> 00:00:19,775
أراكم جميعًا أيها البطيئون.

6
00:00:27,616 --> 00:00:29,910
تذكر متى فعلت تيا ذلك
لنفترض أننا كنا نسير ببطء شديد،

7
00:00:29,993 --> 00:00:33,455
وكانت تركض للأمام
ومن ثم التلويح وداعا مثل مجنون؟

8
00:00:33,539 --> 00:00:36,833
لا أتذكر لأن
لم تتم دعوتي للتنزه في ذلك الوقت

9
00:00:36,917 --> 00:00:39,336
لأنكم يا رفاق كنتم تعتقدون
لقد كنت منفعلًا وصعبًا.

10
00:00:40,379 --> 00:00:41,380
والآن لا نفعل ذلك.

11
00:00:41,463 --> 00:00:43,382
أنا من أنا.

12
00:00:43,882 --> 00:00:47,135
لكن انظر إلى فتاتنا التي ترتدي السراويل البرية.

13
00:00:47,219 --> 00:00:48,470
نعم، تلك هي المفضلة لدي.

14
00:00:48,554 --> 00:00:50,472
نعم، أنا تتجه نحو الأعلى.

15
00:00:50,556 --> 00:00:52,266
إعادة مشاهدة الرسوم المتحركة الهوبيت،

16
00:00:52,349 --> 00:00:54,434
فعلت أظافري، وحاولت الرسم
سيوف صغيرة صغيرة عليها.

17
00:00:54,518 --> 00:00:57,646
اتضح قضيبي قليلا. يبدو
مثل مجموعة من قضبان الهوبيت الصغيرة.

18
00:00:57,729 --> 00:00:59,273
الآن حصلت على رجلي في أول رحلة له.

19
00:00:59,773 --> 00:01:00,983
نعم، أنا لا أعرف عن المشي لمسافات طويلة.

20
00:01:01,066 --> 00:01:02,484
ماذا؟ هل تمشي فقط عندما يكون الجو حارا؟

21
00:01:02,568 --> 00:01:04,110
في بعض الأحيان يغضب فخذيك قليلاً.

22
00:01:04,193 --> 00:01:06,655
- هل يمكننا البقاء في غابي، من فضلك؟
- شكرًا لك.

23
00:01:06,738 --> 00:01:09,783
فهل هذا يعني
هل ستعود للعمل غدا؟

24
00:01:09,867 --> 00:01:10,993
ما زلت أعالج القرف.

25
00:01:11,076 --> 00:01:12,286
إنها تعالج الأمور يا (جيمي).

26
00:01:12,369 --> 00:01:14,079
يسوع، تراجع، يا صاح.

27
00:01:14,162 --> 00:01:16,039
حسنًا، لماذا الجميع يتحدون ضدي؟

28
00:01:16,123 --> 00:01:17,916
- فانسيات.
- أحب المشي لمسافات طويلة الآن.

29
00:01:18,000 --> 00:01:19,668
- نعم.
- جيمي، أنا بحاجة، مثل،

30
00:01:20,460 --> 00:01:22,045
أسبوع آخر على الأقل.

31
00:01:22,129 --> 00:01:23,755
ماذا؟ هل تعبت من
يقود بول حولها؟

32
00:01:23,839 --> 00:01:26,758
إنه فقط كل صباح
لقد جعلني أتوقف من أجل "أكايا".

33
00:01:26,842 --> 00:01:28,135
إنه أكاي.

34
00:01:28,218 --> 00:01:30,137
ومن قدم هذا الرجل
لتحطيم الفم؟

35
00:01:30,220 --> 00:01:31,221
أنا.

36
00:01:31,805 --> 00:01:34,600
هل يجب أن أفعل شيئًا جديدًا
بشعري قبل الجامعة مرة أخرى؟

37
00:01:34,683 --> 00:01:35,809
ربما تذهب إلى اللون الأزرق أو الوردي؟

38
00:01:35,893 --> 00:01:37,936
أو يمكن أن تكون بدس الكلي
وحلق كل شيء.

39
00:01:38,020 --> 00:01:39,104
دعم ذلك.

40
00:01:39,188 --> 00:01:41,940
سوف يعتقد الناس أنك مريض نفسي
أو، مثل، مرض مميت.

41
00:01:42,024 --> 00:01:45,903
في كلتا الحالتين، الجميع سوف يسمحون لك بذلك
مهما كان الجحيم الذي تريده، لذلك، الفوز.

42
00:01:45,986 --> 00:01:47,863
- يا رجل.
- يا.

43
00:01:47,946 --> 00:01:49,865
لقد انتهيت من غداءك
مثل، قبل ساعة.

44
00:01:50,490 --> 00:01:51,825
ماذا لا تزال تفعل هنا؟

45
00:01:51,909 --> 00:01:53,827
ربما أنا فقط تقشعر لها الأبدان مع زملائي.

46
00:01:54,411 --> 00:01:56,538
- ومن سيكسره له؟
- حصلت عليه.

47
00:01:56,622 --> 00:01:58,540
بريان نحن نحبك
لكنك كبير في السن يا صديقي.

48
00:01:58,624 --> 00:02:00,459
أنا قريب جدًا من صفعك الآن.

49
00:02:00,542 --> 00:02:02,753
وعلى أية حال، أنا لست عجوزا.

50
00:02:02,836 --> 00:02:04,171
أكمل هذه الجملة.

51
00:02:04,254 --> 00:02:05,756
- " نعيق ..."
- ها هو.

52
00:02:05,839 --> 00:02:06,882
أوه، اللعنة.

53
00:02:07,466 --> 00:02:09,468
حسنًا، حسنًا. كنت بحاجة إلى استراحة من تشارلي.

54
00:02:09,550 --> 00:02:11,970
لقد قمنا بتدريب ساتون على النوم
ونحن في حلق بعضنا البعض.

55
00:02:12,054 --> 00:02:13,472
الليلة الماضية، كان عاهرة

56
00:02:13,555 --> 00:02:15,516
وأخبرته أنه ليس الأب،

57
00:02:16,183 --> 00:02:17,768
والذي هو صحيح لا جدال فيه،

58
00:02:17,851 --> 00:02:21,063
ولكن بعد ذلك صرخ مرة أخرى
"ولا أنت"

59
00:02:21,146 --> 00:02:22,397
الذي كان حقا عادلا

60
00:02:23,106 --> 00:02:24,233
مؤذية جدا.

61
00:02:25,234 --> 00:02:28,028
يا للقرف. إنه دري ثيبودو.

62
00:02:28,111 --> 00:02:30,155
- أوه، هذا اسم ممتع.
- أنا أوافق؟

63
00:02:30,239 --> 00:02:32,783
إنها أول وأخير حقيقي.
عليك أن تقول كلاهما.

64
00:02:32,866 --> 00:02:35,160
مرحبًا، دري... ثيبودو.

65
00:02:35,244 --> 00:02:36,578
اخبرتك.

66
00:02:37,162 --> 00:02:39,581
تمام. يبدو عظيما.

67
00:02:42,209 --> 00:02:43,293
أنا آسف لسماع ذلك.

68
00:02:44,711 --> 00:02:45,837
نعم، شكرا على الاتصال.

69
00:02:47,464 --> 00:02:49,591
القرف. لم تحصل على الوظيفة؟

70
00:02:50,175 --> 00:02:51,343
لا، عمته ماتت.

71
00:02:52,010 --> 00:02:53,637
ولكن حصلت عليه. لقد حصلت عليه.

72
00:02:53,720 --> 00:02:54,721
أنا مساعد الطاهي، يا عزيزي!

73
00:02:54,805 --> 00:02:56,640
طفل! نعم!

74
00:02:59,434 --> 00:03:01,186
يا إلهي.

75
00:03:01,270 --> 00:03:02,354
- ماذا؟
- يا للقرف.

76
00:03:02,437 --> 00:03:04,731
مهلا، جورج لا يعرف عن هذا بعد،
فغطني.

77
00:03:04,815 --> 00:03:06,900
مهلا، ماذا تحتفلون يا رفاق؟

78
00:03:08,652 --> 00:03:10,988
قال طفلي كلماته الأولى.

79
00:03:11,071 --> 00:03:12,322
- هذا جنون.
- نعم.

80
00:03:12,406 --> 00:03:13,407
ماذا قالت؟

81
00:03:13,991 --> 00:03:15,158
قالت:

82
00:03:15,993 --> 00:03:17,786
"دادا صغير جدًا."

83
00:03:17,870 --> 00:03:19,162
يا صديقي، لقد كنت هناك عندما ولدت.

84
00:03:19,246 --> 00:03:20,539
لديك خط أرضي.

85
00:03:20,622 --> 00:03:22,207
مازلت تسميها تشيكوسلوفاكيا.

86
00:03:22,791 --> 00:03:23,792
لماذا؟ ماذا حدث؟

87
00:03:26,128 --> 00:03:27,129
تمام.

88
00:03:29,214 --> 00:03:30,883
أنا سعيد لأنك كنت في الحي.

89
00:03:30,966 --> 00:03:33,010
حسنًا، ربما لم أكن في الحي.

90
00:03:33,093 --> 00:03:35,512
ربما أردت فقط أن أراك.

91
00:03:36,430 --> 00:03:38,098
هذا ما كنت آمل أن تقوله.

92
00:03:38,682 --> 00:03:39,850
لا، لقد كنت في الحي.

93
00:03:39,933 --> 00:03:41,018
أوه، اللعنة.

94
00:03:41,560 --> 00:03:43,353
بلدي بيلاتيس عبر الشارع.

95
00:03:43,437 --> 00:03:45,439
أحب أن أقول
ستقابلينني ثلاث مرات في الأسبوع،

96
00:03:45,522 --> 00:03:47,399
لكنها أشبه مرة كل أسبوعين

97
00:03:47,482 --> 00:03:49,234
بعد أن أكلت حفنة من الكعك
وأنا أكره نفسي.

98
00:03:49,735 --> 00:03:52,070
- المزيد من الكريمة المخفوقة من فضلك.
- بالطبع.

99
00:03:54,781 --> 00:03:57,034
لذلك لا بد لي من الانتظار
حتى تمتلئ بكراهية الذات

100
00:03:57,117 --> 00:03:58,327
حتى أتمكن من رؤيتك مرة أخرى، هاه؟

101
00:03:58,410 --> 00:04:01,413
نعم، ولكن يمكنني الوصول إلى ذلك
في أي وقت تقريبًا.

102
00:04:01,496 --> 00:04:03,498
- رائع. أنا أيضاً.
- تمام.

103
00:04:03,582 --> 00:04:04,750
ماذا عن الليلة؟

104
00:04:05,584 --> 00:04:06,585
القرف.

105
00:04:07,085 --> 00:04:10,172
نادراً ما يحدث لي أي شيء، على الإطلاق،

106
00:04:10,255 --> 00:04:12,883
ولكن لسوء الحظ،
والدي سيأتي إلى المدينة الليلة.

107
00:04:12,966 --> 00:04:16,135
يمين. ولقاء الوالدين
قد يكون من السابق لأوانه.

108
00:04:16,969 --> 00:04:20,140
أعني أنك التقيت بالفعل
زوجي السابق وطفلي

109
00:04:20,224 --> 00:04:22,058
وشعرت بصدرية منزلي قليلاً،

110
00:04:22,142 --> 00:04:23,685
لذلك ربما نحن هناك.

111
00:04:23,769 --> 00:04:25,938
اسمع، أنا لست خائفًا منا
تتحرك بسرعة كبيرة.

112
00:04:26,438 --> 00:04:27,439
نحن منتهكي القواعد.

113
00:04:28,649 --> 00:04:29,775
صباح الخير يا جيمي.

114
00:04:31,068 --> 00:04:32,903
صباح الخير أيتها المرأة العشوائية.

115
00:04:32,986 --> 00:04:35,155
بول، هذا صوفي.

116
00:04:35,239 --> 00:04:36,907
صوفي، هذا بول،

117
00:04:37,491 --> 00:04:38,867
القواد الخاص بي.

118
00:04:39,535 --> 00:04:42,204
يا. لقد تعرضت لسقوط طفيف في نهاية هذا الأسبوع.

119
00:04:42,287 --> 00:04:44,081
جولي جعلتني أستخدم هذا

120
00:04:45,415 --> 00:04:47,918
ولكن تفضل، استمتع بوقتك.

121
00:04:48,418 --> 00:04:49,920
هل تترك معطف الفرو الخاص بك في السيارة؟

122
00:04:51,880 --> 00:04:53,882
لا أعرف لماذا قلت ذلك.
أنا لا أعرفك حتى.

123
00:04:54,508 --> 00:04:55,634
إنها مثالية بالنسبة لك.

124
00:04:55,717 --> 00:04:58,136
أنت لا تقصد ذلك كمجاملة،
هل أنت؟

125
00:04:58,220 --> 00:04:59,596
لا أفعل ذلك.

126
00:05:00,222 --> 00:05:02,099
حسنًا، يجب أن أذهب.

127
00:05:03,475 --> 00:05:05,435
- سأتحدث معك قريبا. تمام.
- تمام.

128
00:05:06,645 --> 00:05:07,688
سعدت بلقائك يا بول.

129
00:05:08,272 --> 00:05:09,356
سعيد بلقائك.

130
00:05:11,567 --> 00:05:12,568
رائع.

131
00:05:12,651 --> 00:05:13,735
أوه، اصمت.

132
00:05:14,528 --> 00:05:17,990
- ماذا؟
- يبدو أنني أتذكر شخصًا ما في حفل زفافي

133
00:05:18,073 --> 00:05:20,492
تشجيعك على العودة إلى هناك.

134
00:05:21,159 --> 00:05:24,246
اعتقدت أنك قد تريد أن أشكر
ومن فعل ذلك لحكمته.

135
00:05:25,414 --> 00:05:26,748
شكرا لك، بول.

136
00:05:26,832 --> 00:05:27,958
أنا فخور بك.

137
00:05:29,042 --> 00:05:30,377
استمر بالشجاعة.

138
00:05:32,588 --> 00:05:34,089
غابي في حتى الآن؟

139
00:05:34,173 --> 00:05:35,924
وقالت إنها بحاجة إلى أسبوع آخر.

140
00:05:36,008 --> 00:05:37,593
عليك اللعنة. هذا ليس جيدا.

141
00:05:37,676 --> 00:05:39,511
يمكنني الذهاب والتحدث معها مرة أخرى إذا كنت تريد.

142
00:05:39,595 --> 00:05:42,264
لا، لقد كسرته. سوف أصلح الأمر.

143
00:05:43,223 --> 00:05:46,643
إذا اضطررت إلى ذلك،
سأقوم بسحب تلك المرأة إلى العمل بنفسي.

144
00:05:46,727 --> 00:05:48,645
هذا يبدو وكأنه شيء ما
سيقول القواد.

145
00:05:49,313 --> 00:05:50,522
كن هادئًا أيها اللاعب.

146
00:05:58,864 --> 00:06:01,241
أي طلبات؟
أعطني ربعًا، سألعب أي شيء.

147
00:06:01,867 --> 00:06:02,993
فقط قم بتسميتها.

148
00:06:05,162 --> 00:06:06,580
- أهلاً.
- يا.

149
00:06:07,873 --> 00:06:09,124
واو، منزل كامل، هاه؟

150
00:06:09,208 --> 00:06:11,710
نعم، كما تعلمون، كنت عالقة في المنزل بالملل.

151
00:06:11,793 --> 00:06:13,045
رأيت والدك يصعد

152
00:06:13,128 --> 00:06:16,924
و كما تقول دائما
"سو كاسا إس مي كاسا."

153
00:06:17,007 --> 00:06:18,342
لم أقل ذلك أبدًا.

154
00:06:18,425 --> 00:06:20,135
- حسنا، يجب عليك.
- تمام.

155
00:06:20,219 --> 00:06:22,346
كما تعلمون، جيمي يعزف على البيانو.

156
00:06:22,429 --> 00:06:24,014
نعم، نحن جميعا ندرك بشكل مؤلم.

157
00:06:24,681 --> 00:06:26,725
سآخذ القليل من الفضل في ذلك.
أنا، كما تعلمون...

158
00:06:26,808 --> 00:06:28,685
ذات مرة حصلت على تذكرة لرؤية بيلي جويل.

159
00:06:28,769 --> 00:06:31,855
صديقي خرج. وأنا، كما تعلمون...
فكرت: "أعني أنني سآخذ جيمي".

160
00:06:31,939 --> 00:06:34,149
كما تعلمون، لقد كانت ليلة مدرسية.
والدته لم تكن مهتمة بالأمر،

161
00:06:34,233 --> 00:06:36,276
لكني أردته أن يجرب

162
00:06:36,360 --> 00:06:39,154
- متعة الموسيقى الحية، لذلك...
- نعم.

163
00:06:39,238 --> 00:06:42,991
لقد كان في مهب جدا. كان يتجول
في حالة ذهول لمدة أسبوع تقريبًا.

164
00:06:43,075 --> 00:06:44,785
لم أكن في حالة ذهول.

165
00:06:44,868 --> 00:06:45,869
لقد تعرضت لصدمة نفسية.

166
00:06:45,953 --> 00:06:48,121
المرأة البالغة من العمر 60 عامًا تقف بجانبي

167
00:06:49,164 --> 00:06:51,416
انفصلت سراويل داخلية لها
وألقوا بهم على المسرح.

168
00:06:51,500 --> 00:06:54,836
رأيت أشياء
لا ينبغي لطفل يبلغ من العمر سبع سنوات أن يراها على الإطلاق.

169
00:06:54,920 --> 00:06:57,756
ثم قمت بتسجيله في دروس العزف على البيانو
والباقي هو التاريخ.

170
00:06:58,340 --> 00:07:00,300
كان اسمها فاليري شوينبرجر.

171
00:07:00,926 --> 00:07:02,845
الآن، هذه قصة.

172
00:07:02,928 --> 00:07:04,680
أتمنى أن تكون والدي.

173
00:07:05,264 --> 00:07:06,557
تلك القصة تذكرني.

174
00:07:06,640 --> 00:07:09,560
في إحدى المرات، حاولت الوصول إلى ما وراء الكواليس
في حفل إد شيران

175
00:07:09,643 --> 00:07:11,478
بالقول أنني كنت ابنته السرية.

176
00:07:11,562 --> 00:07:13,939
ولكن تبين أن الكثير من حمر الشعر يفعلون ذلك

177
00:07:14,022 --> 00:07:16,733
أن لديه رجل اختبار الأبوة
الذي يسافر معه.

178
00:07:18,151 --> 00:07:19,152
من يريد القهوة؟

179
00:07:49,683 --> 00:07:51,476
ماذا ستفعلون يا رفاق غدا؟

180
00:07:51,560 --> 00:07:54,146
أنا التقاط سيارة جديدة
الذي يحتاج إلى القليل من الحب.

181
00:07:54,229 --> 00:07:57,524
اعتقدت أنه يمكننا قضاء اليوم
تفصيلها، والاستماع إلى بعض الموسيقى.

182
00:07:57,608 --> 00:07:59,484
ممتعة مثل تقديم أصوات العمالة المجانية،

183
00:07:59,568 --> 00:08:02,154
نحن في الواقع نخطط لشراء الأشياء
لغرفة سكن أليس غدا.

184
00:08:02,237 --> 00:08:03,822
حسنًا، يمكننا أن نفعل ذلك في أي وقت.

185
00:08:03,906 --> 00:08:05,574
أريد أن أفعل أشياء السيارات مع جدي.

186
00:08:05,657 --> 00:08:08,911
بلدي سيئة. لقد نسيت
شغفك بـ "أشياء السيارات".

187
00:08:09,912 --> 00:08:11,455
حسنًا، نعم، يجب أن تذهبا لفعل ذلك.

188
00:08:11,538 --> 00:08:13,790
لدي الكثير من الاشياء العمل
للحاق بها، لذلك...

189
00:08:13,874 --> 00:08:17,002
رائع. حسنًا، أعتقد أنني سأعود مبكرًا.

190
00:08:17,085 --> 00:08:20,547
لقد أرهقني ديريك عندما أعطاني
عشرة دولارات للعب كل ما لعبه ستيلي دان.

191
00:08:20,631 --> 00:08:23,550
- إنه ممتع.
- يبدو أنه يستمتع بك أيضًا يا أبي.

192
00:08:23,634 --> 00:08:25,552
حسنًا، احصل على قسط من الراحة.

193
00:08:25,636 --> 00:08:27,513
- وداعا يا جدي.
- قبض عليك في عدد قليل.

194
00:08:29,223 --> 00:08:30,307
هل تعرف ما هو الغريب؟

195
00:08:31,433 --> 00:08:33,644
أستطيع أن أقول أنه يزعجك
عندما يحبه الآخرون.

196
00:08:33,727 --> 00:08:35,812
ماذا؟ رقم هيا.

197
00:08:36,813 --> 00:08:38,189
حسنا، ربما قليلا.

198
00:08:39,274 --> 00:08:40,359
انظر يا صغيري.

199
00:08:43,529 --> 00:08:44,530
الجد ساحر.

200
00:08:45,739 --> 00:08:47,699
يعني
لا يتمكن الناس من رؤية سوى جانب واحد منه.

201
00:08:47,783 --> 00:08:49,660
أنظر يا أبي، إنه أسبوع تخرجي

202
00:08:49,743 --> 00:08:51,036
وأنتما كل ما أملك

203
00:08:51,119 --> 00:08:52,538
لذلك أريد فقط أن نكون معًا.

204
00:08:53,121 --> 00:08:54,289
قم بأشياء السيارة معنا،

205
00:08:54,373 --> 00:08:57,251
ويرجى أن تكون هادئًا معه من أجلي.

206
00:08:57,334 --> 00:08:58,418
أي شيء بالنسبة لك.

207
00:08:58,502 --> 00:08:59,628
- شكرًا لك.
- نعم.

208
00:09:01,839 --> 00:09:04,299
ستظل تحضر لي تلك الأشياء
لغرفة النوم الخاصة بي رغم ذلك، أليس كذلك؟

209
00:09:04,383 --> 00:09:06,593
من يحتاج إلى الأضواء المتلألئة
وكرسي كيس القماش

210
00:09:06,677 --> 00:09:08,011
عندما يكون لديك حب الجد؟

211
00:09:08,512 --> 00:09:09,721
عليك اللعنة.

212
00:09:10,722 --> 00:09:14,393
انظر، أنا أقدر المكالمة المنزلية،
لكنني أعرف بالفعل سبب وجودك هنا.

213
00:09:14,476 --> 00:09:16,687
أوه، عظيم. ثم، سوف أراك غدا.

214
00:09:16,770 --> 00:09:17,771
محاولة لطيفة.

215
00:09:18,564 --> 00:09:19,731
انظروا، ماذا عن أنا فقط

216
00:09:19,815 --> 00:09:21,650
- تنزيلك حيث أنا؟
- ضربني.

217
00:09:23,110 --> 00:09:25,988
كما تعلمون، لقد سمحت لنفسي حقًا بالبدء
أحلم بفكرة مركز الصدمات.

218
00:09:26,572 --> 00:09:28,699
حتى الآن، فكرة القيام فقط
نفس القديم نفس القديم

219
00:09:28,782 --> 00:09:29,992
أشعر وكأنني أعود إلى الوراء،

220
00:09:30,075 --> 00:09:31,577
و هو يضغط علي من الجحيم

221
00:09:31,660 --> 00:09:32,828
على الرغم من أنني أسحق هذا القرف.

222
00:09:32,911 --> 00:09:35,330
- أنت تسحق هذا القرف.
- شكرًا لك.

223
00:09:35,414 --> 00:09:38,125
أشعر وكأنني عالقة في جزيرة

224
00:09:38,208 --> 00:09:40,460
مثل توم هانكس في الفيلم
حيث مارس الجنس تلك الكرة الطائرة.

225
00:09:41,044 --> 00:09:42,421
لست متأكدا مما حدث.

226
00:09:42,504 --> 00:09:45,090
ماذا؟ لقد كان هناك لمدة عامين.
ماذا كان سيفعل به؟

227
00:09:45,174 --> 00:09:46,758
حسنا، أنا لا أقول
لم يمارس الجنس مع شيء ما.

228
00:09:46,842 --> 00:09:49,511
أنا فقط أقول
أعتقد أنه وويلسون كانا أكثر ...

229
00:09:50,095 --> 00:09:51,430
أصدقاء.

230
00:09:51,513 --> 00:09:56,852
أنظر، الأمر لن يعود إلى الوراء
للقيام بشيء تتفوق فيه.

231
00:10:00,022 --> 00:10:03,108
هذا هو الأسبوع الأخير لي في العمل.

232
00:10:04,318 --> 00:10:05,319
للأبد.

233
00:10:07,154 --> 00:10:09,448
وإذا كنت لن تعود لنفسك...

234
00:10:13,118 --> 00:10:14,244
افعل ذلك من أجلي.

235
00:10:15,162 --> 00:10:18,040
وإذا كنت... إذا كنت لا تستطيع تحمل ذلك،
و ستنتهي خلال شهر

236
00:10:18,123 --> 00:10:22,294
يمكنك أن تأتي لرؤيتي على قاربي
في ولاية كونيتيكت وفركه في وجهي.

237
00:10:24,630 --> 00:10:27,090
- تمام.
- تمام.

238
00:10:27,174 --> 00:10:28,759
لكنني لن آتي أبدًا إلى كونيتيكت.

239
00:10:29,259 --> 00:10:31,178
هذا المكان هو مجرد امتياز أبيض
وأحذية القارب.

240
00:10:32,054 --> 00:10:33,805
لا تسخر من ثقافتي.

241
00:10:39,186 --> 00:10:40,437
مهلا يا صديقي.

242
00:10:41,605 --> 00:10:42,898
سمعت عن الوظيفة.

243
00:10:42,981 --> 00:10:43,982
تهاني.

244
00:10:44,066 --> 00:10:45,651
نعم شكرا د.

245
00:10:45,734 --> 00:10:48,028
يمكنك أن تكون متحمسًا معي.
قلبي يستطيع أن يأخذها.

246
00:10:48,111 --> 00:10:51,448
أنا فقط غير مسموح لي
للحصول على الإثارة بطرق أخرى.

247
00:10:51,949 --> 00:10:52,950
جنسيا.

248
00:10:53,033 --> 00:10:54,284
حصلت عليه.

249
00:10:54,368 --> 00:10:55,911
أعتقد أن الحي بأكمله فعل ذلك.

250
00:10:58,455 --> 00:10:59,748
أنا مجرد الغزل.

251
00:11:00,249 --> 00:11:01,708
حسنا، دعونا نتحدث بها.

252
00:11:02,376 --> 00:11:04,503
تريد أن تأتي إلى هنا،
أم يجب أن أذهب إلى هناك؟

253
00:11:05,087 --> 00:11:06,296
هل تمزح معي؟

254
00:11:06,380 --> 00:11:08,757
يا رجل هذا المنظر مجنون

255
00:11:08,841 --> 00:11:11,885
- مهلا، هل تريد أن تحاول التبول من على سطح السفينة؟
- قطعاً.

256
00:11:11,969 --> 00:11:14,263
بالتأكيد لا.

257
00:11:14,346 --> 00:11:18,308
عليك أن تتوقف عن دعوة الناس
هنا للتبول.

258
00:11:18,976 --> 00:11:20,435
تمام. المرة التالية.

259
00:11:20,519 --> 00:11:22,229
رقم لا في المرة القادمة.

260
00:11:22,312 --> 00:11:23,730
المرة التالية.

261
00:11:23,814 --> 00:11:26,441
إذًا، ما الذي دفعك إلى الدوران؟

262
00:11:28,277 --> 00:11:30,028
لا أعتقد أنني أستطيع تولي هذه الوظيفة.

263
00:11:30,112 --> 00:11:31,196
هل يمكنني الدخول؟

264
00:11:31,280 --> 00:11:34,074
يعتمد على. هل ستؤدي إلى نتيجة
في غضبي منك مرة أخرى؟

265
00:11:34,157 --> 00:11:36,243
بالتأكيد واحدة من النتائج المحتملة.

266
00:11:36,326 --> 00:11:37,578
ثم تمر.

267
00:11:38,579 --> 00:11:40,038
اعتقدت أن هذه كانت وظيفة أحلامك.

268
00:11:40,956 --> 00:11:43,876
فاكرين لما قلت الكون
سيخبرك عندما تكون مستعدا؟

269
00:11:44,543 --> 00:11:46,753
حسنا، أنت على استعداد لذلك.

270
00:11:46,837 --> 00:11:51,425
الكون يغمسك في الزبدة
وتتبيلك بـ Lawry's.

271
00:11:52,551 --> 00:11:55,179
ليس لديك أي فكرة
القرف الذي مررت به مع خورخي.

272
00:11:55,262 --> 00:11:58,182
- اللعنة لا يمكنك أن تقول للآخرين.
- نعم.

273
00:11:58,265 --> 00:11:59,766
شاحنتي ترحل...

274
00:12:01,476 --> 00:12:02,477
ليس لديه شيء.

275
00:12:03,061 --> 00:12:04,354
أنت صديق جيد، شون،

276
00:12:04,938 --> 00:12:06,148
ولكن لمرة واحدة في حياتك،

277
00:12:06,231 --> 00:12:08,150
عليك أن تضع نفسك أولا.

278
00:12:08,734 --> 00:12:11,153
- هذا... الأمر صعب بالنسبة لي يا رجل.
- لا، فهمت.

279
00:12:11,236 --> 00:12:13,947
أنا لست جيدًا في أن أكون أنانيًا أيضًا.

280
00:12:15,824 --> 00:12:17,868
نحن بحاجة للحصول على بعض النصائح من خبير.

281
00:12:19,411 --> 00:12:22,039
إلى ماذا تدين بالمتعة؟

282
00:12:22,122 --> 00:12:23,123
اخبرتك.

283
00:12:24,958 --> 00:12:26,919
التعليق فضفاض قليلاً.

284
00:12:27,002 --> 00:12:29,588
أليس، سلميني
هذا المقبس المرن GearWrench.

285
00:12:29,671 --> 00:12:31,006
لا فكرة ما هو هذا.

286
00:12:31,089 --> 00:12:33,634
أوه، هو الذي يبدو
مثل مصباح يدوي مع أحدب.

287
00:12:34,218 --> 00:12:37,846
إنها جميلة، وهي تعرف
طريقها حول صندوق الأدوات. الفوز بالجائزة الكبرى.

288
00:12:37,930 --> 00:12:39,598
أعني أنني أعرف أشياء أيضًا يا أبي.

289
00:12:39,681 --> 00:12:41,558
أوه، أنت تعرف الأشياء، هاه؟

290
00:12:41,642 --> 00:12:42,643
- نعم.
- تمام.

291
00:12:42,726 --> 00:12:45,103
ما هي قصة فتاة الهولا؟

292
00:12:45,687 --> 00:12:47,731
اسمها لونا. ولدت في هاواي.

293
00:12:48,232 --> 00:12:50,526
كان لديها حلم واحد، وهو أن ترقص الهولا،

294
00:12:50,609 --> 00:12:51,860
لكنها فشلت.

295
00:12:52,361 --> 00:12:53,654
لأنها صغيرة جدًا.

296
00:12:53,737 --> 00:12:55,572
يا إلهي، لماذا أشعر بالعاطفة إلى هذه الدرجة؟

297
00:12:55,656 --> 00:12:57,282
نعم، إنها لعبة المرأة الكاملة.

298
00:12:57,366 --> 00:12:58,534
إذا تجاهلتهم، سيتوقفون

299
00:12:58,617 --> 00:12:59,826
بمفردهم.

300
00:13:00,536 --> 00:13:03,038
هذه سيارة راقية يا جدي.
في أي سنة هي؟

301
00:13:03,121 --> 00:13:04,873
أم هو؟ و هل سميتها بعد؟

302
00:13:05,457 --> 00:13:07,584
سالي هي، '89.

303
00:13:07,668 --> 00:13:08,961
وأي سنة كانت.

304
00:13:09,044 --> 00:13:10,712
افتتحت أول وكيل لي.

305
00:13:10,796 --> 00:13:12,339
سقط جدار برلين اللعين.

306
00:13:12,923 --> 00:13:15,968
أيضًا، العام الذي حقق فيه جيمي نجاحًا كبيرًا على أرضه

307
00:13:16,468 --> 00:13:20,180
للفوز ببطولة الدوري الصغير
لفريقه،

308
00:13:20,264 --> 00:13:21,306
- البادجر .
- نعم.

309
00:13:21,390 --> 00:13:22,641
حسنًا يا أبي.

310
00:13:23,308 --> 00:13:25,769
التقيت به في لوحة المنزل.
كنا نحتفل بشدة

311
00:13:25,853 --> 00:13:29,439
لم يدرك حتى
صرخ بأحد أسنانه اللبنية

312
00:13:29,523 --> 00:13:32,651
مباشرة من فمه
الحق في جيب قميصي.

313
00:13:32,734 --> 00:13:33,944
لا.

314
00:13:34,027 --> 00:13:37,239
اللعنة القريبة تسببت لأمه بنوبة قلبية
عندما كانت تقوم بالغسيل في تلك الليلة.

315
00:13:37,322 --> 00:13:41,118
والله لو وجدت غيرك
أسنان ملطخة بالدماء في جيب زوجي

316
00:13:41,201 --> 00:13:43,412
أعتقد أنه كان قاتلًا متسلسلًا.

317
00:13:43,495 --> 00:13:45,747
إنها مضحكة أيضًا.
أعتقد أن هذا هو حارس المرمى.

318
00:13:45,831 --> 00:13:46,915
أنت كذلك.

319
00:13:46,999 --> 00:13:49,585
أعني، ليس بالنسبة لي. شخص آخر.

320
00:13:50,335 --> 00:13:52,170
في بعض الأحيان، مجرد الشكر يكفي.

321
00:13:52,254 --> 00:13:53,255
شكرًا.

322
00:13:54,298 --> 00:13:56,091
حسنًا، سأحضر لنا بعض الماء.

323
00:13:56,175 --> 00:13:57,217
رائع.

324
00:13:59,052 --> 00:14:00,053
هيا يا طفل.

325
00:14:00,137 --> 00:14:02,514
دعونا نشدد بعض الصواميل.

326
00:14:10,105 --> 00:14:11,398
أنت في الواقع تحصل على الماء.

327
00:14:11,481 --> 00:14:12,816
اعتقدت أن هذا كان رمزًا لـ

328
00:14:12,900 --> 00:14:14,359
دعونا نسمح لهم بالقيام بكل العمل.

329
00:14:16,820 --> 00:14:17,821
أنا أحبه.

330
00:14:18,405 --> 00:14:19,740
نعم، الجميع يفعل.

331
00:14:20,824 --> 00:14:21,825
آسف. انها مجرد…

332
00:14:21,909 --> 00:14:25,495
يحب أن يروي هذه القصص المثالية
عن طفولتي التي تشبه...

333
00:14:26,413 --> 00:14:27,539
صحيح تقريبا.

334
00:14:27,623 --> 00:14:30,542
لذا، أنت لم تصل إلى المنزل
للفوز بالبطولة؟

335
00:14:30,626 --> 00:14:32,294
أوه، لا، فعلت. لقد كان رائعًا.

336
00:14:34,087 --> 00:14:37,341
لا، إنها مجرد حقيقة أنه كان كذلك
هناك فقط، مثل، عشوائي تماما.

337
00:14:38,967 --> 00:14:41,178
انظر، عندما كان والدي موجودًا، كان الأمر جيدًا.

338
00:14:43,013 --> 00:14:44,723
لقد بدا الأمر دائمًا كما لو كان كذلك

339
00:14:46,183 --> 00:14:47,851
شيء آخر كان عليه أن يفعله.

340
00:14:49,561 --> 00:14:52,356
وبعد ذلك عندما ماتت تيا،
وجاء إلى الجنازة

341
00:14:52,439 --> 00:14:53,941
وألقى هذا الخطاب

342
00:14:54,691 --> 00:14:58,487
حول كيف كان سيفعل
إعطاء الأولوية لي وأليس

343
00:14:58,570 --> 00:15:00,280
ويكون هناك حقا بالنسبة لنا.

344
00:15:00,781 --> 00:15:03,700
وبعد ذلك لا أعرف. البعض، مثل،
لا بد أن القرف الرائع قد ظهر

345
00:15:03,784 --> 00:15:05,577
لأننا لم نراه مرة أخرى
لمدة عامين.

346
00:15:05,661 --> 00:15:07,329
- واوزا.
- يمين؟

347
00:15:07,913 --> 00:15:11,416
أنت معالج يبلغ من العمر 42 عامًا
مع مشاكل الأب.

348
00:15:11,500 --> 00:15:12,793
اللعنة.

349
00:15:12,876 --> 00:15:14,002
انظر، لقد فهمت.

350
00:15:14,836 --> 00:15:16,630
لقد فعل والدك القذرة.

351
00:15:16,713 --> 00:15:18,924
نعم، إذا كان ذلك يساعد،
أمي أرسلت لي رسالة نصية هذا الصباح

352
00:15:19,007 --> 00:15:20,926
أن قصة شعري
يعمل فقط على النساء الأصغر سنا.

353
00:15:21,009 --> 00:15:22,261
يا للقرف.

354
00:15:22,344 --> 00:15:25,180
لكنك بالغ يا جيمي.
وأنت رائع جدًا.

355
00:15:26,723 --> 00:15:28,725
إذن لقد فعل والدك شيئًا صحيحًا.

356
00:15:29,351 --> 00:15:32,604
بالإضافة إلى أن أليس تتخرج،
وأنا أعلم أنك تريد الاستمتاع بها،

357
00:15:32,688 --> 00:15:35,566
لذلك ربما تحاول ترك الماضي.

358
00:15:36,483 --> 00:15:37,568
من يعرف؟

359
00:15:37,651 --> 00:15:39,736
كما تعلمون، ربما سوف يفاجئك.

360
00:15:39,820 --> 00:15:43,365
أعني، انظر، لقد فاجأني بالفعل
حتى من خلال الحضور لحفل تخرج أليس.

361
00:15:43,448 --> 00:15:45,117
نعم حسنا.

362
00:15:46,493 --> 00:15:47,494
لقد نسيت تقريبا.

363
00:15:48,829 --> 00:15:50,664
- قصة شعرك مثالية.
- الحمد لله.

364
00:15:50,747 --> 00:15:52,374
لقد انتهينا تقريبا.

365
00:15:52,958 --> 00:15:55,502
أنا أسمعك، ليزا.
من لم يرسل رسالة غاضبة يندم عليها؟

366
00:15:55,586 --> 00:15:57,504
هل قمت بإرسال رسالة نصية إلى هذا الرجل ذات مرة
من وقفني في موعد

367
00:15:57,588 --> 00:15:58,881
"اللعنة عليك أيتها العاهرة النحيلة.

368
00:15:58,964 --> 00:16:00,424
هل تبدو مثل Slender Man على أي حال"؟

369
00:16:00,507 --> 00:16:01,592
نعم.

370
00:16:01,675 --> 00:16:03,343
هل كنت في TGI Fridays الخطأ؟

371
00:16:03,844 --> 00:16:05,012
أيضا، نعم.

372
00:16:05,929 --> 00:16:07,264
المفتاح هو الوصول إلى مكان ما

373
00:16:07,347 --> 00:16:09,516
حيث يمكنك الجلوس مع
عدم الراحة الخاصة بك، حسنا؟

374
00:16:09,600 --> 00:16:11,476
بدلا من أن تفرقع
في حرارة اللحظة.

375
00:16:12,060 --> 00:16:13,520
في هذه الأثناء، لديك رقم هاتفي.

376
00:16:13,604 --> 00:16:16,481
عندما تحصل على هذه الرغبة، أريدك
لإرسال جميع الرسائل النصية الغاضبة لي.

377
00:16:16,565 --> 00:16:19,151
فقط ابدأها بـ "ليس عن غابي"
لذلك أتذكر أنني لن أعود إليك،

378
00:16:19,234 --> 00:16:21,320
- حسنًا؟
- نعم سأفعل. شكرًا.

379
00:16:21,403 --> 00:16:23,697
من الجيد حقًا عودتك.

380
00:16:24,573 --> 00:16:25,657
من الجيد أن أعود.

381
00:16:29,494 --> 00:16:31,496
فات الأوان. رأيت ذلك.

382
00:16:31,580 --> 00:16:33,332
حسنًا، حسنًا. نعم،

383
00:16:33,415 --> 00:16:36,418
أنا نجم الروك، حسنا.
إذا كان هناك جبل رشمور من المعالجين،

384
00:16:36,501 --> 00:16:39,504
سيكون فرويد، جونغ،
لوسي من تشارلي براون وأنا.

385
00:16:39,588 --> 00:16:41,965
كما قلت، فقط قل الكلمة.

386
00:16:42,049 --> 00:16:43,425
كل هذا يمكن أن يكون لك.

387
00:16:43,509 --> 00:16:44,760
كيف يمكن أن يعمل هذا حتى؟

388
00:16:45,928 --> 00:16:47,095
هل أحصل على مكتبك؟

389
00:16:47,179 --> 00:16:48,180
مكتبك؟

390
00:16:48,263 --> 00:16:49,264
جولي؟

391
00:16:49,348 --> 00:16:51,808
لأنه إذا كان الأمر كذلك، فأنا أنفق أكثر
من وقتي التزييت تلك الألعاب

392
00:16:51,892 --> 00:16:54,436
واستخدامها
باعتبارها Slip 'N Slide، ناه يعني؟

393
00:16:55,354 --> 00:16:56,438
- لا شكر على واجب.
- يجلس.

394
00:16:56,522 --> 00:16:57,856
تمام.

395
00:16:58,815 --> 00:17:00,526
كان ذلك أكثر رسومية
مما اعتقدت أنه سيكون.

396
00:17:02,361 --> 00:17:04,655
لقد أمضيت حياتي في القيام بهذا العمل.

397
00:17:05,363 --> 00:17:07,699
التعلم والصقل.

398
00:17:08,283 --> 00:17:10,536
لأنني رأيت
كم يساعد الناس

399
00:17:11,245 --> 00:17:13,997
ولقد كنت أفكر في ما قلته

400
00:17:14,081 --> 00:17:17,876
لقد أصبحت أكثر من مرشد لك
في العامين الماضيين.

401
00:17:17,959 --> 00:17:19,044
نعم؟

402
00:17:19,127 --> 00:17:23,966
وهذا يعني العالم بالنسبة لي
إذا كان بإمكاني مشاركة معرفتي معك

403
00:17:24,716 --> 00:17:28,262
حتى تتمكن من المضي قدما.

404
00:17:30,764 --> 00:17:31,849
ماذا أخرج منه؟

405
00:17:31,932 --> 00:17:36,144
ماذا تستفيد من عرضي على...
مشاركة حكمتي؟

406
00:17:36,228 --> 00:17:37,479
لقد مددت يدك.

407
00:17:37,563 --> 00:17:38,772
تريد ذلك بشدة.

408
00:17:38,856 --> 00:17:39,857
بخير.

409
00:17:40,357 --> 00:17:41,358
ما هي شروطك؟

410
00:17:41,984 --> 00:17:43,485
عليك أن تعمل وفقًا لجدول أعمالي.

411
00:17:43,569 --> 00:17:44,903
- عليك أن تعترف في بعض الأحيان ...
- حسنا.

412
00:17:44,987 --> 00:17:45,988
...أن لدي أفكارًا جيدة،

413
00:17:46,071 --> 00:17:49,116
وعليك أن تأخذني
لغداء السوشي باهظ الثمن.

414
00:17:49,199 --> 00:17:50,742
لا شيء من تلك الأشياء التونة الحارة المملة.

415
00:17:50,826 --> 00:17:52,828
أنا أتحدث السمكة المنتفخة
التي يمكن أن تقتلك اكتب القرف.

416
00:17:52,911 --> 00:17:55,956
متفق عليه بشرطين.

417
00:17:56,039 --> 00:17:59,209
عليك أن تسمح لي بالحصول على ساكي واحد
دون أن يخبرني.

418
00:17:59,710 --> 00:18:00,961
واثنين،

419
00:18:01,044 --> 00:18:03,839
عليك أن تضعني
على جبل رشمور الخاص بك،

420
00:18:03,922 --> 00:18:05,215
استبدلني بفرويد.

421
00:18:07,718 --> 00:18:08,719
اتفاق.

422
00:18:11,096 --> 00:18:13,140
حسنًا، هذا ممتع
لأنني أراهن على مجموعة من أصدقائي

423
00:18:13,223 --> 00:18:16,643
أنني أستطيع أن أكرر محادثة TED
واذبح تماما

424
00:18:17,144 --> 00:18:20,522
الذي يسمح لي أن أقول
لأنني لست كبيرا في السن.

425
00:18:22,107 --> 00:18:23,150
حسنًا، ها نحن ذا.

426
00:18:27,571 --> 00:18:28,572
الأنانية.

427
00:18:29,281 --> 00:18:32,534
أنا، بريان لورينزو، أنا شخص أناني.

428
00:18:33,452 --> 00:18:34,703
أناس أنانيون

429
00:18:36,413 --> 00:18:37,789
هم الفائزين.

430
00:18:37,873 --> 00:18:40,542
كم مرة فعلنا
كلنا فكرنا في أنفسنا،

431
00:18:41,210 --> 00:18:44,296
"لو أنني سأتبع
الأشياء التي أريدها حقًا.

432
00:18:44,379 --> 00:18:48,008
ولكن على عكس هذا وسيم
شاب مثلي الجنس قبلي,

433
00:18:48,091 --> 00:18:51,678
أنا مثقل بالأفكار
كونه شخصًا جيدًا،

434
00:18:51,762 --> 00:18:53,805
لوضع الآخرين في المقام الأول،

435
00:18:53,889 --> 00:18:56,808
من عدم الاستيلاء على شخص ما
اسمه قهوة أنجيلا

436
00:18:56,892 --> 00:18:59,895
إذا كان ترتيبهم مشابهًا بدرجة كافية لطلبي
وأنا مستعد للمغادرة."

437
00:19:00,687 --> 00:19:01,688
فلاش الأخبار.

438
00:19:02,272 --> 00:19:05,651
نحن جميعًا أنانيون بالفعل.

439
00:19:07,486 --> 00:19:11,323
- نعم.
- حتى الأم تريزا كانت أنانية.

440
00:19:11,823 --> 00:19:17,788
لقد ساعدت الآخرين فقط بسبب ذلك
هذا ما جلب لها أكبر قدر من السعادة.

441
00:19:18,580 --> 00:19:21,750
النقطة هي،
الأم تيريزا وأنا نفس الشيء.

442
00:19:22,334 --> 00:19:24,962
مهما كان ما يجعلني سعيدا،
أنا أذهب لذلك،

443
00:19:25,045 --> 00:19:26,755
تماما مثل تلك الراهبة المجنونة.

444
00:19:26,839 --> 00:19:29,716
إذا أردت أن آكل شيئًا، فأنا آكله.
إذا أردت شراء شيء ما، فأنا أشتريه.

445
00:19:29,800 --> 00:19:31,802
إذا كنت أرغب في ممارسة الجنس
مع شخص غريب مثير، أنا…

446
00:19:31,885 --> 00:19:33,178
في الواقع، أنا لا أفعل ذلك بعد الآن،

447
00:19:33,262 --> 00:19:36,014
وأنا أتصور أن الأم تيريزا لا تفعل ذلك أيضًا.

448
00:19:36,098 --> 00:19:37,641
- حسنا...
- وتريد أن تعرف شيئا؟

449
00:19:37,724 --> 00:19:41,436
كل تلك الطاقة التي أحصل عليها
من معاملة نفسي مثل الأمير اللعين

450
00:19:41,520 --> 00:19:45,607
يغذيني
لأكون هناك من أجل تشارلي وسوتون.

451
00:19:45,691 --> 00:19:49,361
يعني كيف يمكن أن أكون
أي خير لأي شخص في حياتي

452
00:19:50,237 --> 00:19:51,780
إذا لم أكن سعيدا بنفسي؟

453
00:19:52,281 --> 00:19:55,200
البنغو! هو أخيرا
قال شيئا مهما.

454
00:19:55,284 --> 00:19:56,827
- مسكت ذلك.
- حسنًا.

455
00:19:56,910 --> 00:19:58,287
يا إلهي، كان يجب أن أسجله.

456
00:19:58,370 --> 00:20:00,539
- تمام. ها نحن. من الأعلى.
- تمام. شكرا على السكون.

457
00:20:00,622 --> 00:20:03,959
أنا، بريان لورينزو، أنا...

458
00:20:04,042 --> 00:20:07,588
أوه، أرى. لقد حصلت على ما أردت
والآن أنت تغادر للتو، هاه؟

459
00:20:08,881 --> 00:20:09,923
لقد علمتهم ذلك.

460
00:20:10,007 --> 00:20:11,800
حسنًا، ما رأيك؟

461
00:20:11,884 --> 00:20:13,719
أوه، إنها مستعدة للذهاب.

462
00:20:13,802 --> 00:20:15,220
نعم، انها تبدو بقعة.

463
00:20:15,721 --> 00:20:17,264
نعم نعم يا فتى.

464
00:20:17,347 --> 00:20:18,974
هذا القضيب الساخن،

465
00:20:19,057 --> 00:20:20,726
سوف تقلع،

466
00:20:20,809 --> 00:20:23,020
التجوّل من خلال…
من خلال هذه السبل.

467
00:20:24,021 --> 00:20:26,440
الجد، سوف تكون
مغناطيس سيدة حقيقي يقود هذا الشيء.

468
00:20:26,523 --> 00:20:29,401
حسنا، سآخذ الاعتماد عليها
شكلي يا صغيري

469
00:20:29,484 --> 00:20:30,777
لأنها ليست سيارتي.

470
00:20:31,486 --> 00:20:33,363
- إنها لك.
- ماذا؟

471
00:20:33,947 --> 00:20:36,283
هل أنت جاد؟ أعني…

472
00:20:39,828 --> 00:20:41,538
هذا لطف لا يصدق منك،

473
00:20:41,622 --> 00:20:43,248
لكن أبي أحضر لي سيارة بالفعل.

474
00:20:44,458 --> 00:20:45,459
بمناسبة عيد ميلادها.

475
00:20:46,043 --> 00:20:49,213
إنها نفس سيارة ميني كوبر الصفراء
التي قادتها تيا عندما كانت طفلة.

476
00:20:49,796 --> 00:20:51,632
هكذا التقيت أنا وصوفي.
لقد باعتها لي.

477
00:20:51,715 --> 00:20:52,716
نعم، مصاصة.

478
00:20:52,799 --> 00:20:54,635
حسنا، الآن أشعر وكأنني أحمق.

479
00:20:54,718 --> 00:20:57,179
انظر، لم أكن أحاول
للدوس على أي أصابع هنا.

480
00:20:57,262 --> 00:20:58,263
هذا فقط

481
00:20:59,097 --> 00:21:02,684
طريقتي في الاعتذار عن الحياة
في طريق تواجدي أكثر

482
00:21:02,768 --> 00:21:03,769
السنوات القليلة الماضية.

483
00:21:03,852 --> 00:21:05,437
على أية حال، أعني، ربما كان بإمكانك فعل ذلك

484
00:21:05,521 --> 00:21:07,648
سيارة الساحل الشرقي وسيارة الساحل الغربي.

485
00:21:07,731 --> 00:21:10,526
أو لا أعرف،
لا تتردد في بيع هذا فقط.

486
00:21:10,609 --> 00:21:11,860
انا ذاهب للاحتفاظ بها.

487
00:21:11,944 --> 00:21:13,570
شكرا جزيلا لك يا جدي.

488
00:21:13,654 --> 00:21:15,447
أنا أحبه. شكرًا لك.

489
00:21:15,531 --> 00:21:16,907
على الرحب والسعة.

490
00:21:16,990 --> 00:21:17,991
وشكرا لك يا أبي.

491
00:21:18,075 --> 00:21:19,826
نعم، هل تمزح؟ كم هو رائع.

492
00:21:23,038 --> 00:21:26,875
هذه السيارة ستكون
بداية محادثة حقيقية مع الأولاد.

493
00:21:26,959 --> 00:21:29,920
لا أستطيع الانتظار للقاء جميع الرجال الذين
سوف يأتي ويشرح لي.

494
00:21:30,003 --> 00:21:32,214
حسنًا، ماذا كان اسم
الأداة الأخيرة التي ذكرتها؟

495
00:21:32,297 --> 00:21:33,507
غضب الفضاء؟

496
00:21:33,590 --> 00:21:34,925
الغضب الكوني.

497
00:21:35,008 --> 00:21:37,135
إنه عندما تشعر بالهجوم أو الحكم.

498
00:21:37,219 --> 00:21:38,762
بول، هذه الأسماء جامحة.

499
00:21:38,846 --> 00:21:40,806
الدوامة ، الشمس السوداء ،

500
00:21:40,889 --> 00:21:41,890
حل الإسقاط.

501
00:21:41,974 --> 00:21:44,518
كن صادقا،
ما مقدار الحشيش الذي كنت تدخنه في ذلك الوقت؟

502
00:21:44,601 --> 00:21:46,103
ربما قليلا فقط.

503
00:21:46,186 --> 00:21:48,814
- انظر، اسمحوا لي أن أعيد تسمية واحدة من هذه.
- حسنًا،

504
00:21:48,897 --> 00:21:50,858
لكن لا يمكن أن تحتوي على كلمة ho.

505
00:21:50,941 --> 00:21:53,026
سنتفاوض على ذلك غدًا.
لدينا طوال الأسبوع.

506
00:21:53,110 --> 00:21:55,654
ماذا؟ لا أستطيع الحصول على
من خلال كل هذا في أسبوع.

507
00:21:55,737 --> 00:21:58,866
سيكون عليك الاحتفاظ بها
على اتصال معي حتى بعد أن أتحرك.

508
00:21:59,449 --> 00:22:02,703
ما أفكر فيه هو أول شيء
في الصباح، بضع ساعات على Zoom.

509
00:22:03,203 --> 00:22:04,872
كان يجب أن ترى مدى سعادته.

510
00:22:04,955 --> 00:22:07,875
الاتجاه الصعودي هو أنني أجعله يأخذني
إلى أوماكاسي باهظ الثمن.

511
00:22:07,958 --> 00:22:09,376
- يمكنك أن تأتي أيضا.
- كونيتشيوا!

512
00:22:09,459 --> 00:22:11,003
لا، ليز سيئة.

513
00:22:11,086 --> 00:22:13,171
لماذا؟ أخذت اللغة اليابانية في الكلية.

514
00:22:13,255 --> 00:22:14,923
- لا، لم تفعل.
- لم أكن.

515
00:22:15,007 --> 00:22:16,800
والأمر الغريب هو،
كنت أتوقع منه أن يدعوني

516
00:22:16,884 --> 00:22:19,219
لكونه براز الدجاج
والكفالة على عملي في مجال الصدمات،

517
00:22:19,303 --> 00:22:20,554
لكنه لم يفعل.

518
00:22:20,637 --> 00:22:22,723
وكأنه يعلم أيضًا
أنا لست مؤهلاً لهذه الأشياء.

519
00:22:25,267 --> 00:22:26,518
- ماذا؟
- لا شئ.

520
00:22:28,478 --> 00:22:30,147
ماذا تفعل بحق الجحيم؟

521
00:22:30,230 --> 00:22:33,525
لماذا يجب علي دائما أن آتي إلى هنا
ويصرخ عليك بشأن غابي؟

522
00:22:33,609 --> 00:22:36,195
لأنك معتل اجتماعيا
وليس لديك حدود.

523
00:22:36,862 --> 00:22:38,197
اخرج من مكتبي بحق الجحيم.

524
00:22:40,574 --> 00:22:43,368
أنت في عهد الصخرة.

525
00:22:43,452 --> 00:22:44,953
هل تريد الاحتفاظ بهذا؟

526
00:22:45,621 --> 00:22:47,873
ثم اجلس في مؤخرتك واستمع لي.

527
00:23:01,970 --> 00:23:04,223
- يا.
- يا.

528
00:23:05,641 --> 00:23:07,142
إنه رائع جدًا ما فعلته من أجل أليس.

529
00:23:07,226 --> 00:23:09,228
حسناً، إنها حفيدتي الوحيدة.

530
00:23:09,311 --> 00:23:10,771
لكن لا أقصد السيارة فقط

531
00:23:10,854 --> 00:23:13,440
ما قلته و...
ووجودي هنا للتخرج.

532
00:23:13,524 --> 00:23:14,691
أعلم أن هذا يعني العالم بالنسبة لها.

533
00:23:15,651 --> 00:23:17,236
وهذا ينطبق علي أيضًا يا أبي.

534
00:23:18,153 --> 00:23:19,530
حسنا، أنا سعيد.

535
00:23:21,490 --> 00:23:23,242
عن التخرج...

536
00:23:24,076 --> 00:23:26,370
لن تكون قادرة في الواقع
لجعل الحفل.

537
00:23:26,453 --> 00:23:28,497
دعاني أحد أصدقائي
الصيد في أعماق البحار

538
00:23:28,580 --> 00:23:29,957
قبالة سواحل كاتالينا.

539
00:23:30,040 --> 00:23:32,459
هذا مرة واحدة في العمر.

540
00:23:33,043 --> 00:23:34,503
وكذلك يوم تخرجها.

541
00:23:34,586 --> 00:23:37,631
هيا، إنها... إنها المدرسة الثانوية.

542
00:23:38,131 --> 00:23:42,386
أعني، علاوة على ذلك، فهي سعيدة جدًا
مع السيارة، وقالت انها سوف تفهم.

543
00:23:43,971 --> 00:23:45,138
هل أخبرت أليس بعد؟

544
00:23:45,222 --> 00:23:46,932
ربما من الأفضل الانتظار
حتى أتوجه للخارج.

545
00:23:47,015 --> 00:23:48,350
كما تعلمون، ويقول جاء شيء ما.

546
00:23:48,433 --> 00:23:50,811
إنها طفلة رائعة.
إنها لن تفكر حتى مرتين في الأمر.

547
00:23:50,894 --> 00:23:51,895
أب…

548
00:23:52,479 --> 00:23:55,065
دعنا نذهب إلى الصيف.
أريد أن أريها سوطي الجديد.

549
00:23:55,148 --> 00:23:58,318
أحب أن أكون جزءًا من حياتك، أليس،
لكنها هي أو أنا.

550
00:23:58,402 --> 00:23:59,987
حسنًا، دعنا نتناول الآيس كريم.

551
00:24:00,070 --> 00:24:01,405
هيا، صوفي في السيارة.

552
00:24:03,240 --> 00:24:04,241
كما تعلمون،

553
00:24:06,034 --> 00:24:10,122
أنا أعرف تيا وأنا لم نتفق
لكني أشعر بمشاعر جيدة من صوفي.

554
00:24:10,205 --> 00:24:12,124
أنا حقا أحب هذا واحد.

555
00:24:12,207 --> 00:24:15,252
بصراحة، ربما تكون كذلك
مناسب لك بشكل أفضل.

556
00:24:21,884 --> 00:24:24,678
لقد حصلت على كل شيء الإرث.

557
00:24:24,761 --> 00:24:28,473
سأقتل لكي أنجب ابنة
من يمكنه الاستمرار في تقاليدي

558
00:24:28,557 --> 00:24:32,603
من كونها صعبة في نفس الوقت
ومحبوب جيدا.

559
00:24:32,686 --> 00:24:36,064
اعتقدت أنك كنت أكثر من ذلك، مثل،

560
00:24:36,148 --> 00:24:38,692
نوع schmegacy القديم من الرجل.

561
00:24:39,276 --> 00:24:45,324
من فضلك لا تخلط بين حزنك
وجود ثلاثة أولاد ساحرين للغاية ولكن أغبياء

562
00:24:45,407 --> 00:24:48,702
مع رغبتي في نقل عمل حياتي.

563
00:24:49,286 --> 00:24:51,622
اثنان منهم فقط غبيان.

564
00:24:53,123 --> 00:24:57,920
اسمع، كل ما أراده غابي هو لك
لمجرد الاتصال بها

565
00:24:58,003 --> 00:25:00,339
أثناء هروبها من حلمها

566
00:25:00,422 --> 00:25:03,800
وأنت لم تفعل ذلك
لأنك أنانية.

567
00:25:03,884 --> 00:25:05,552
شكرا لمدخلاتك.

568
00:25:05,636 --> 00:25:08,764
لا أستطيع التعامل معك الآن.
لدي مريض قادم.

569
00:25:08,847 --> 00:25:11,934
أنا سعيد بالمغادرة
لأنني الآن في رأسك،

570
00:25:12,017 --> 00:25:17,105
وعندما يخطر لك أنني على حق،
سوف تكون مجنونا جدا.

571
00:25:17,731 --> 00:25:20,067
سوف يذهلك.

572
00:25:20,567 --> 00:25:22,110
إسقاط الميكروفون.

573
00:25:22,194 --> 00:25:23,737
أوه، انتظر. آسف. فلدي اختيار ذلك.

574
00:25:23,820 --> 00:25:25,697
- ميكروفون للرأس.
- يا.

575
00:25:26,782 --> 00:25:28,158
كان من الممكن أن تؤذيني.

576
00:25:28,742 --> 00:25:32,663
أفضل أن أعطيك ارتجاجًا
من قتل حلم شخص ما.

577
00:25:33,163 --> 00:25:34,164
إسقاط ميكروفون مزدوج.

578
00:25:34,248 --> 00:25:36,625
لا يمكنك القيام بعدة قطرات للميكروفون.

579
00:25:36,708 --> 00:25:38,168
ماذا؟ ما هو...

580
00:25:38,252 --> 00:25:39,711
هل تعرف ماذا يوجد في جيبي؟

581
00:25:40,295 --> 00:25:41,296
ثلاثية.

582
00:25:47,010 --> 00:25:49,888
وأنا أفهم أن هذه هي اللحظة الأخيرة،
لكن المهمة ستبدأ الأسبوع المقبل،

583
00:25:49,972 --> 00:25:51,723
وما زال لدي ما يكفي من النقود
ليدفع لك ثمن…

584
00:25:51,807 --> 00:25:52,808
هل أنت سخيف تمزح معي؟

585
00:25:52,891 --> 00:25:55,894
ماذا؟ تعتقد أن تدفع لي
سوف يجعلني أشعر بتحسن حيال ذلك؟

586
00:25:55,978 --> 00:25:58,313
بروه، ماذا حدث ل
وجود ظهورهم لبعضهم البعض؟

587
00:25:58,397 --> 00:26:00,357
لقد بحثت عنك.

588
00:26:01,024 --> 00:26:03,277
في الخارج، عندما ماريسول
ومزقت قلبك الصغير

589
00:26:03,360 --> 00:26:06,530
لقد سحبت واجبًا مزدوجًا
لتغطية مؤخرتك، يا صاح.

590
00:26:06,613 --> 00:26:08,866
لماذا تفعل هذا؟
لكل شخص في حياتك؟

591
00:26:08,949 --> 00:26:10,492
كل من اهتممت به من قبل،

592
00:26:10,576 --> 00:26:12,202
أنت تفعل نفس الشيء اللعين.

593
00:26:12,286 --> 00:26:14,246
واستمر في الصراخ

594
00:26:14,329 --> 00:26:16,498
وعادة ما يكون ذلك عندما
القرف سوف يذهب كل شيء أبيض

595
00:26:16,582 --> 00:26:18,542
-وبدأت أفقد نفسي..
- اللعنة عليك.

596
00:26:18,625 --> 00:26:19,668
… لكنني لم أفعل.

597
00:26:19,751 --> 00:26:21,295
أعني أنه كان فظيعا.

598
00:26:21,378 --> 00:26:23,005
ألقى الجمبري في وجهي

599
00:26:23,088 --> 00:26:25,007
ودعاني "بال".

600
00:26:25,090 --> 00:26:28,427
بال؟ انها مثل
عندما يناديني رجل المأكولات الجاهزة بـ "الرئيس"

601
00:26:28,510 --> 00:26:30,179
بالضبط، إنه الأسوأ.

602
00:26:31,763 --> 00:26:33,098
لكني بقيت زين.

603
00:26:33,182 --> 00:26:34,516
جيد.

604
00:26:34,600 --> 00:26:35,851
كل هذا أنت يا بول.

605
00:26:36,518 --> 00:26:37,769
كل هذا العلاج المجاني.

606
00:26:38,937 --> 00:26:42,357
مهلا، كم كنت تعتقد أنه سيكون
هل لديك تكلفة إذا قمت بتحصيل رسوم مني بالفعل؟

607
00:26:42,441 --> 00:26:43,984
مئة وعشرون ألفاً.

608
00:26:44,568 --> 00:26:46,111
لا يعني ذلك أنني أتابع الأمر.

609
00:26:49,698 --> 00:26:51,783
ما زلت لا أصدق
هذه هي جلستنا الأخيرة.

610
00:26:53,368 --> 00:26:55,454
- هل هناك أدوات نهائية؟
- نعم.

611
00:26:57,497 --> 00:26:59,499
هذا يسمى

612
00:26:59,583 --> 00:27:00,751
عناق.

613
00:27:02,461 --> 00:27:03,462
تعال هنا يا رجل.

614
00:27:08,383 --> 00:27:09,426
هل أنت حقا هذا مبتذل؟

615
00:27:10,010 --> 00:27:11,428
لا، لكني أعلم أنك كذلك.

616
00:27:12,888 --> 00:27:17,601
لقد كان شرفًا للمشاهدة
كم تغيرت

617
00:27:18,310 --> 00:27:19,770
ونمت.

618
00:27:19,853 --> 00:27:21,063
ليس أنا فقط، بول.

619
00:27:22,564 --> 00:27:24,691
لقد تغيرت. كثيرا.

620
00:27:25,609 --> 00:27:28,070
هيا يا رجل. أنا بالكاد أتعرف عليك.

621
00:27:34,535 --> 00:27:35,577
ليز سخيف.

622
00:27:39,081 --> 00:27:40,374
اللعنة.

623
00:27:46,088 --> 00:27:48,549
مهلا، ها أنت ذا.

624
00:27:49,800 --> 00:27:50,884
كل شيء بخير؟

625
00:27:52,261 --> 00:27:53,929
والدي لن يأتي إلى التخرج.

626
00:27:54,012 --> 00:27:55,722
انتظر ماذا تقصد؟ إنه هنا.

627
00:27:55,806 --> 00:27:57,850
نعم. جاءت رحلة صيد.

628
00:27:58,725 --> 00:28:00,769
هل كانت على الأقل رحلة صيد طارئة؟

629
00:28:01,937 --> 00:28:02,938
مبكرا جدا.

630
00:28:04,147 --> 00:28:05,524
أنا آسف حقا، جيمي.

631
00:28:06,483 --> 00:28:08,235
لا تكن. أعني، هذا ما يفعله.

632
00:28:09,027 --> 00:28:10,112
ينبغي أن يعرف أفضل.

633
00:28:10,612 --> 00:28:15,117
كان يجب أن أبقي فمي مغلقاً
وبقيت خارجا عنه.

634
00:28:19,288 --> 00:28:20,330
ما هذا؟

635
00:28:22,416 --> 00:28:24,126
- ماذا؟
- الشيء المغلق.

636
00:28:24,209 --> 00:28:25,627
أنا لا أغلق.

637
00:28:26,211 --> 00:28:28,088
انظر، إذا كنت مستاءً مني،
يمكننا التحدث عن ذلك.

638
00:28:29,464 --> 00:28:31,216
لا أريد أن أتحدث عن ذلك.
أنا جيد، حسنا؟

639
00:28:31,800 --> 00:28:33,886
أعني…

640
00:28:33,969 --> 00:28:36,889
لقد كنت متزوجا لفترة طويلة.
هل هذه هي الطريقة التي تتعامل بها دائمًا مع الصراع؟

641
00:28:36,972 --> 00:28:39,683
تيا وأنا رأينا وجهاً لوجه في معظم الأشياء،

642
00:28:40,267 --> 00:28:41,894
خاصة عندما يتعلق الأمر بوالدي.

643
00:28:42,936 --> 00:28:44,354
وهذا أكثر ما أفتقده عنها.

644
00:28:45,647 --> 00:28:48,483
أكثر شيء تفتقده في زوجتك
هو أنها لم تحب والدك.

645
00:28:48,567 --> 00:28:49,651
واحدة من الأشياء.

646
00:28:51,069 --> 00:28:52,237
- الخمسة الأوائل.
- تمام.

647
00:28:52,321 --> 00:28:53,322
تمام.

648
00:28:58,619 --> 00:29:01,496
حسنا، أنت بالتأكيد
أستغل أحد مخاوفي،

649
00:29:01,580 --> 00:29:03,081
لذلك أنا فقط... سأقولها...

650
00:29:05,042 --> 00:29:07,711
أشعر برغبة في رمي زوجتك
في وجهي ليس عادلا.

651
00:29:09,046 --> 00:29:11,548
هل هذا شيء
أنا فقط يجب أن أتعامل مع؟

652
00:29:12,758 --> 00:29:13,884
أنا لست مستعدا لهذا.

653
00:29:16,428 --> 00:29:17,554
أنا لست مستعدا بالنسبة لنا.

654
00:29:18,305 --> 00:29:19,890
اعتقدت حقا أنني كنت كذلك. أنا آسف.

655
00:29:21,183 --> 00:29:22,184
أنا لست كذلك.

656
00:29:25,145 --> 00:29:26,146
رائع.

657
00:29:29,733 --> 00:29:32,027
لقد تحركنا بسرعة حقًا، أليس كذلك؟

658
00:29:37,824 --> 00:29:38,825
تمام.

659
00:29:55,425 --> 00:29:58,136
منذ أول يوم لي في بلفيو،

660
00:29:59,096 --> 00:30:00,764
لقد كنت غير مرتاح.

661
00:30:00,848 --> 00:30:01,849
متوتر.

662
00:30:01,932 --> 00:30:04,017
أنا أعمل هنا.
أنت فقط ستغوص في القصة،

663
00:30:04,101 --> 00:30:05,602
ولا حتى تشرح نفسك؟ بحق الجحيم؟

664
00:30:06,186 --> 00:30:07,855
عندما فقدت مريضتي الأولى،

665
00:30:08,897 --> 00:30:11,608
لقد هزني بشدة لدرجة أنني انقسمت.

666
00:30:11,692 --> 00:30:13,360
لقد ندمت على ذلك

667
00:30:14,361 --> 00:30:15,779
لفترة طويلة جدا.

668
00:30:16,488 --> 00:30:18,031
- حتى متى؟
- بضعة أسابيع.

669
00:30:18,115 --> 00:30:19,783
لم أكن أعتقد أنك ستسألني ذلك.

670
00:30:20,450 --> 00:30:25,372
على أية حال، لقد دخلت
علامتي التجارية الخاصة من العلاج السلوكي المعرفي بدلاً من ذلك.

671
00:30:26,790 --> 00:30:30,127
مساعدة الناس في أمورهم…
القرف اليومي.

672
00:30:31,169 --> 00:30:34,173
لكن تلك الصدمة الحقيقية تعمل ...

673
00:30:35,090 --> 00:30:36,466
تلك الحياة والموت اللعينة...

674
00:30:38,802 --> 00:30:40,721
لم أستطع التعامل مع الأمر.

675
00:30:41,513 --> 00:30:43,932
- سامسيس.
- ليس نفس الشيء.

676
00:30:45,100 --> 00:30:46,560
أنت أقوى مني.

677
00:30:48,103 --> 00:30:49,980
أنا أعرف ذلك

678
00:30:50,564 --> 00:30:51,690
لأنك ساعدتني

679
00:30:52,691 --> 00:30:53,817
كثيرا.

680
00:30:54,484 --> 00:30:55,485
بول…

681
00:30:55,569 --> 00:31:01,700
لقد حملت الكثير من القرف المظلم
من نشأتي مع والدي.

682
00:31:02,868 --> 00:31:04,077
اللعين.

683
00:31:04,995 --> 00:31:05,996
عنيف.

684
00:31:07,998 --> 00:31:10,167
وهذا ما جعلني شخصًا منغلقًا.

685
00:31:10,751 --> 00:31:12,461
أنا آسف. هذا مقرف.

686
00:31:14,046 --> 00:31:18,091
ولكن اليوم تم تذكيري
كم كبرت.

687
00:31:18,675 --> 00:31:20,802
وأنا أعطي الكثير من هذا الفضل لك.

688
00:31:21,512 --> 00:31:23,680
لقد فتحت لي أشياء جديدة.

689
00:31:25,015 --> 00:31:28,143
انظر، أنا رطب AF.

690
00:31:28,727 --> 00:31:31,313
تهانينا على استخدام ذلك
بشكل صحيح لأول مرة.

691
00:31:31,897 --> 00:31:33,607
لقد تركت الناس في حياتي.

692
00:31:37,653 --> 00:31:39,112
لقد تزوجت جولي.

693
00:31:40,322 --> 00:31:41,865
أنا أغني في السيارات.

694
00:31:42,950 --> 00:31:44,660
أنا أعرف من هم En Vogue.

695
00:31:44,743 --> 00:31:46,161
حرر عقلك يا عزيزي.

696
00:31:48,330 --> 00:31:50,082
لقد غيرت حياتي.

697
00:31:50,916 --> 00:31:52,876
انسى كل هذا القرف الآخر.

698
00:31:53,502 --> 00:31:54,920
غابي…

699
00:31:55,546 --> 00:31:56,755
أنت إرثي.

700
00:32:00,092 --> 00:32:01,468
اللعنة، بول.

701
00:32:02,344 --> 00:32:05,597
إذا كنت تريد ممارستي، فهي لك.

702
00:32:07,140 --> 00:32:11,895
الجحيم، يمكنك الحصول على
المبنى اللعين بأكمله لكل ما يهمني.

703
00:32:12,896 --> 00:32:15,315
ولكن إذا كنت تستخدمه ل
نفس القديم، نفس القديم،

704
00:32:15,899 --> 00:32:18,902
انا ذاهب لتوجيه الاتهام لك
مليون مليار دولار.

705
00:32:19,486 --> 00:32:22,322
أو يمكنك الحصول عليه مقابل دولار واحد في الشهر،

706
00:32:22,406 --> 00:32:24,700
ولكن يجب أن يكون مركز الصدمات.

707
00:32:28,412 --> 00:32:29,413
يا.

708
00:32:31,248 --> 00:32:32,875
التوقف عن كونها الدجاج.

709
00:32:33,458 --> 00:32:34,501
تمام.

710
00:32:34,585 --> 00:32:35,669
تعال الى هنا.

711
00:32:41,842 --> 00:32:44,678
ولكن عليك أن تسميها
مركز رودس للصدمات.

712
00:32:44,761 --> 00:32:46,138
الجحيم لا.

713
00:32:47,681 --> 00:32:48,682
تمام.

714
00:32:54,897 --> 00:32:57,733
عندما آتي إلى مباريات كرة القدم الخاصة بك
في الكلية، إذا لم يكن الأمر متاعب،

715
00:32:57,816 --> 00:32:59,735
أحب أن تفردني
عندما تسجل،

716
00:32:59,818 --> 00:33:01,278
ولكن لا تجعل الأمر واضحا.

717
00:33:01,361 --> 00:33:03,780
لقد حصلت عليك. سأفعل شيئًا دقيقًا.

718
00:33:04,364 --> 00:33:05,449
- هكذا.
- أحبها.

719
00:33:05,532 --> 00:33:07,910
وسأشير بنفس الطريقة.
سلس. لا مشكلة كبيرة.

720
00:33:09,077 --> 00:33:10,537
مهلا، أين صوفي؟ هل غادرت؟

721
00:33:10,621 --> 00:33:12,414
كنت أفكر
يجب أن أدعوها إلى التخرج.

722
00:33:15,292 --> 00:33:17,211
لا، دعونا... دعونا نبقي الأمر مجرد عائلة.